หวง เจียง ฉิน

(ก่อนคลิกเล่นเพลงนี้ คลิกหยุดเพลงบรรเลงประจำบล็อกด้านขวามือก่อนนะจ๊ะ)

เพลงนี้มีชื่อภาษาอังกฤษว่า I am waiting for you silly

(ชื่อภาษาจีนอ่านไม่ออกค่ะ *_*)

ได้ยินได้ฟังโดยบังเอิญ เลยค้นหาจากอากู๋ว่าใครเป็นคนบรรเลง

แล้วก็เลยได้พบเธอคนนี้

Huang Jiang Qin

ภาพจากปกอัลบั้มชุดหนึ่งของเธอ (ที่ข้าพเจ้ายังหาซื้อไม่ได้ T_T)

ไม่รู้ประวัติ Huang Jiang Qin หรือ หวง เจียง ฉิน มากนัก 

 รู้แต่ว่าเธอเป็นศิลปินเอ้อหู (Erhu) หรือซอสองสาย  

เอ้อหู เป็นเครื่องดนตรีที่มีมานับพันปีแล้ว ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ถัง(คริสต์ศตวรรษที่7-10) นิยมเล่นในหมู่ชนกลุ่มน้อยในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน
เป็นเครื่องดนตรีจีนที่ข้าพเจ้าหลงรัก (และอยากจะหัดเล่น) ไม่น้อยกว่ากู่เจิ้ง

สมัยเด็กก็เคยเรียนซออู้นะ แต่เรียนยังไม่ทันคล่องก็ต้องลาครูเพราะย้ายโรงเรียน และจำไม่ได้ว่าซอคันนั้นหายไปไหน..

จากข้อมูลเท่าที่หาได้ Huang Jiang Qin สำเร็จการศึกษาด้านเอ้อหู จากวิทยาลัยศิลปะ Hainai (ปี 1979) 
และทำงานเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเ้อ้อหูที่ South Opera Troupe 

เธอได้รับรางวัลมากมาย ได้รับเชิญไปแสดงในหลายๆ ประเทศ เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส สิงคโปร์ ฮ่องกง มาเก๊า ฯลฯ และได้รับการยกย่องว่าเป็นศิลปินที่มีพรสวรรค์

 ....

ชอบฟังเพลงที่บรรเลงจากเอ้อหู

แต่ไม่รู้เป็นอะไร ฟังทีไรมีทั้งสุขและเศร้า 

นึกถึงตอนไปเที่ยวหมู่บ้านเล็กๆ ในต้าหลี่ เนิ่นนานหลายปีก่อน 

ได้ฟังผู้เฒ่าคนหนึ่งเล่นเพลงโบราณด้วยเอ้อหู 

ฟังเสียงหวานๆ นุ่มๆ ยามดึกแล้วประทับใจจริงๆ